Dodano do koszyka

 
ZALOGUJ SIĘ





Nie masz jeszcze konta?

Aby robić u nas zakupy, musisz się zarejestrować i założyć konto klienta.


Załóż konto »

 

ISBN 978-83-8150-118-7
cena detaliczna: 54,90 zł
24 x 30 cm
oprawa twarda
136 str.
kategoria wiekowa 8+
dodaj do koszyka
54,90 zł   49,40 zł

Atlas podróżników

Historie wypraw na krańce świata
ilustracje: Bernardo P. Carvalho
tłumaczenie: Tomasz Pindel

Pełen imponujących ilustracji i niezwykłych przygód album o odkrywcach i podróżnikach z różnych epok i różnych części świata. Książka nagrodzona prestiżową BolognaRagazzi Award 2019.


Pieszo, konno, na grzbiecie wielbłąda, na pokładzie statku – śmiałkowie od wieków wyprawiali się w nieznane, by poznać najdalsze krańce Ziemi. Przeżywali niezwykłe przygody i wracali z opowieściami o odległych krainach, ich mieszkańcach i odmiennych kulturach.

 

Poznajcie ich – podróżników z dawnych i nie tak dawnych czasów. Mnichów, uczonych i kupców, obieżyświatów europejskich, chińskich i arabskich. Słynnych, jak Marco Polo, Bartolomeu Dias, Aleksander von Humboldt czy Karol Darwin – i nieco mniej znanych, a nie mniej ciekawych, jak Pyteasz, Xuanzang, Ibn Battuta, Jan di Piano Carpini, Joseph Banks czy kobiety podróżniczki: Jeanne Baret i Mary Kingsley. Przeczytajcie o ich wyprawach i przekonajcie się, jak potężną siłą jest pragnienie, by sprawdzić, co kryje się poza granicami znanego świata.

Udanych podróży!

 

W 2019 roku książka otrzymała prestiżową BolognaRagazzi Award – jedną w najważniejszych nagród w dziedzinie książki dziecięcej – w kategorii non fiction.


Książka czyni postaci historyczne bardziej ludzkimi, ukazując ich życie osobiste i motywacje ich poszukiwań, nie tylko ekonomiczne czy religijne, ale także wynikające z odwiecznego ludzkiego pragnienia zmierzenia się z nieznanym. Niezależność i odwaga podróżników została po mistrzowsku zinterpretowana przez Bernardo Carvalho, wszechstronnego artystę o niewiarygodnie szerokim wachlarzu technik. Wyraziste czarno-białe ilustracje malowane tuszem przedstawiające ludzi i miejsca przeplatają się z pełnymi barw akrylowymi obrazami tajemniczych abstrakcyjnych krajobrazów. Połączenie stylów i szeroka, otwarta perspektywa pozwalają czytelnikom swobodnie podróżować po ich własnych wyobrażonych światach.


Z werdyktu jury BolognaRagazzi Award




(ur. 1974)

Portugalska autorka książek dla dzieci i wydawczyni, ukończyła projektowanie na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Lizbońskiego. Współzałożycielka wydawnictwa Planeta Tangerina, które w 2013 roku na międzynarodowych targach książki w Bolonii otrzymało nagrodę dla najlepszego europejskiego wydawnictwa dziecięcego. Wielokrotnie nagradzana. W 2017 roku za książkę Przejścia nie ma otrzymała Deutscher Jugendliteraturpreis – najważniejszą niemiecką nagrodę w dziedzinie literatury dla dzieci i młodzieży. W Wydawnictwie Dwie Siostry ukazały się także jej Atlas podróżników oraz W głowie. 

(ur. 1973)

Portugalski ilustrator i wydawca. Absolwent Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu w Lisbonie. Współzałożyciel wydawnictwa Planeta Tangerina, które w 2013 roku na międzynarodowych targach książki w Bolonii otrzymało nagrodę dla najlepszego europejskiego wydawnictwa dziecięcego. Jego prace są publikowane na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród i wyróżnień. Najczęściej nagradzaną spośród zilustrowanych przez niego książek jest Na dworze. Zilustrował także książki Przejścia nie ma i Atlas podróżników, które w Polsce ukazały się nakładem Dwóch Siostr.


32,00 zł
dodaj do koszyka
59,90 zł   53,90 zł
dodaj do koszyka
64,90 zł   58,40 zł
dodaj do koszyka
64,90 zł   58,40 zł
chwilowo brak
35,00 zł   31,50 zł
dodaj do koszyka
64,90 zł   58,40 zł
chwilowo brak