Dodano do koszyka

 

ZALOGUJ SIĘ





Nie masz jeszcze konta?

Aby robić u nas zakupy, musisz się zarejestrować i założyć konto klienta.


Załóż konto »

 

ISBN 978-83-8150-061-6
cena detaliczna: 32 zł
15 x 20 cm
oprawa twarda
88 str.
kategoria wiekowa 7+
zapowiedź
32 zł

Zwierzaki cudaki

ilustracje: Fleur van der Weel
tłumaczenie: Jadwiga Jędryas

Premiera: maj 2019

Wznowienie pasjonującej książki o najciekawszych i najbardziej zadziwiających zwierzętach żyjących na ziemi.


Jak wygląda jak?

Czy latająca ryba ma skrzydła?

Po co zebrze paski?

Z czego strzela strzel bombardier?

Czy jaszczurka Jezusa Chrystusa jest święta?


Oto
Zwierzaki cudaki – fascynujący przegląd 40 najbardziej niesamowitych zwierząt świata! Bibi Dumon Tak opisała je z lekkością, werwą i poczuciem humoru, zamieniając solidną porcję przyrodniczej wiedzy w pasjonujący zbiór barwnych zwierzęcych portretów.

Co taka ryba latająca sobie wyobraża? Że pofrunie? Czy nie może jak inne ryby po prostu zostać w wodzie? Myśli, że jest ptakiem? Może powinna pójść do lekarza? Czyżby brakowało jej piątej klepki?

Latająca ryba ma wszystkie klepki w najlepszym porządku!

Gdy jakiś delfin rusza za nią w pogoń, ryba może oczywiście dać się pożreć. Byłoby to najwygodniejsze rozwiązanie. Dla delfina. Ale dla latającej ryby w żadnym razie nie byłoby to wygodne. Więc zaczyna płynąć tak szybko, że wyskakuje ponad powierzchnię wody. A gdy już znajdzie się nad wodą, rozwija swoje duże płetwy i szybuje, szybuje, szybuje ponad falami...

Za Zwierzaki cudaki Bibi Dumon Tak otrzymała prestiżową holenderską nagrodę literacką Zilveren Griffel (Srebrny Rysik).

Patroni:


Już niedługo także Zwierzaki zwyklaki!



Leniwiec

Wdech, wydech. Wdech, wydech. Leniwiec śpi. Śśśśśśśśśś. Zwisa głową w dół, uczepiony pazurami gałęzi.
Jest jak włochaty hamaczek; kiedy wokół niego budzi się puszcza, leniwiec drzemie dalej. Kiedy zaś puszcza szykuje się do snu, leniwiec wciąż pochrapuje.
Od czasu do czasu otwiera oczy, sięga długim ramieniem po jeden listek, potem drugi i żuje, żuje, żuje. Dopóki znowu nie śśśśśśśśśśśśśśśś.

Leniwiec wisi na drzewie i prawie nigdy z niego nie złazi. I bardzo dobrze, bo niemal nie umie chodzić. Może tylko pełznąć. Wlec swe ciało po ziemi. Z prędkością dwóch metrów na minutę. Niewiele szybciej od ślimaka.
Ale czasem musi zejść z drzewa. Opuszcza się wahadłowym ruchem, bo do toalety musi zleźć na ziemię. A ponieważ nie ma ochoty spędzić całego życia na schodzeniu z drzewa i wdrapywaniu się z powrotem, załatwia się bardzo rzadko. Raz na dziesięć dni. To mu i tak wystarczy, żeby się dobrze zmęczyć.
Pyszczki leniwców przypominają buźki futrzanych przytulanek. Chciałoby się tak zerwać jednego z drzewa, zabrać ze sobą do ciepłego łóżka i zasnąć, śśśśśśśśś.

Ryba latająca

Czy ta wyliczanka cudacznych stworzeń nigdy się nie skończy? Czy w ogóle istnieją jakieś normalne zwierzęta? Zwierzęta, które robią, co do nich należy? Które trzymają się ustalonych reguł? Które się nie wygłupiają i zachowują zwyczajnie? Wygląda na to, że jedno jest dziwniejsze od drugiego...
Co taka ryba latająca sobie wyobraża? Że pofrunie? Czy nie może jak inne ryby po prostu zostać w wodzie? Myśli, że jest ptakiem? Może powinna pójść do lekarza? Czyżby brakowało jej piątej klepki?

Latająca ryba ma wszystkie klepki w najlepszym porządku!

Gdy jakiś delfin rusza za nią w pogoń, ryba może oczywiście dać się pożreć. Byłoby to najwygodniejsze rozwiązanie. Dla delfina. Ale dla latającej ryby w żadnym razie nie byłoby to wygodne. Więc zaczyna płynąć tak szybko, że wyskakuje ponad powierzchnię wody. A gdy już znajdzie się nad wodą, rozwija swoje duże płetwy i szybuje, szybuje, szybuje ponad falami.
W tym czasie delfin kompletnie baranieje. Dopiero co widział w wodzie smakowity kąsek, który nagle znikł!
Latająca ryba bardzo dobrze wie, co robi. Zaś wszystkie te biedne delfiny zastanawiają się: „Zwariowałyśmy, czy tylko nam się wydaje?”. Poczekalni u podwodnego lekarza nie zapełniają zatem latające ryby. Siedzą w niej delfiny.


Minirecenzja książki "Zwierzaki cudaki" Bibi Dumon Tak
Występuje: Jeremiasz Maciejewski, lat 6,5
Nominacja do nagrody Najlepsza Książka Dziecięca „Przecinek i Kropka” 2011.

Wyróżnienie profesjonalnego jury w 21 edycji nagrody DONGA.

Nominacja do nagrody DOBRE STRONY 2012 na Targach Książki dla Dzieci i Młodzieży DOBRE STRONY we Wrocławiu.

(ur. 1964)

Holenderska pisarka i dziennikarka, autorka nagradzanych i tłumaczonych na wiele języków książek dla dzieci i dorosłych. Laureatka nagrody literackiej Gouden Griffel (Złoty Rysik) i wielokrotna laureatka Zilveren Griffel (Srebrny Rysik), między innymi za wydaną przez Dwie Siostry książkę Zwierzaki cudaki. W 2018 roku za całokształt twórczości otrzymała holenderską nagrodę im. Theo Thijssena, prestiżowe państwowe wyróżnienie przyznawane co trzy lata najlepszemu autorowi książek dziecięcych. To pierwszy raz w historii, gdy została nim odznaczona autorka książek edukacyjnych.

Bibi dorastała w domu pełnym zwierząt – Dumon Takowie mieli żółwie, rybki, kota, jamnika, konie i kucyki. Jej ulubionym zajęciem było wtedy ratowanie chorych i zranionych stworzeń. Dziś swoją miłość do zwierząt przelewa na papier: uwielbia o nich pisać – i robi to wyśmienicie, przejmująco i z zaangażowaniem. Istny sir David Attenborough dla dzieci!

Bibi Dumon Tak ma też w swoim dorobku książkę z polskim wątkiem, „Niedźwiedź Wojtek. Na żołnierskim szlaku”  – o jednym z najbardziej niezwykłych żołnierzy, jacy wzięli udział w II wojnie światowej.

W Wydawnictwie Dwie Siostry ukazały się Zwierzaki cudaki i Zwierzaki zwyklaki

(ur. 1970)

Holenderska graficzka i ilustratorka, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Utrechcie. Laureatka wielu nagród i wyróżnień. Zilustrowała wydaną przez Dwie Siostry książkę Zwierzaki cudaki.

32,00 zł
32,00 zł
64,90 zł   58,40 zł
dodaj do koszyka
34,00 zł   30,60 zł
dodaj do koszyka